Grafik

Martini und Le Bas, "Fète de Village" nach Teniers

ausgelassen feiernde Dorfgesellschaft unter einem Laubbaum vorm Gasthaus, feiner Reproduktionskupferstich nach dem Gemälde "Fète de Village [dt.: Dorffest]" von David Teniers dem Jüngeren (1610–1690), Kupferstich auf Bütten, links unter der Darstellung signiert "Gravé a l´Eau forte par Martini a Paris [dt.: Radierung von Martini aus Paris]", dahinter verbirgt sich der langjährige Pariser Gehilfe von Le Bas (ab 1769), Zeichner und Radierer Pietro Antonio Martini (1738 Trecasali bis 1797 Parma), rechts signiert "et Terminé au Burin par J. P. Le Bas en 1771 [dt.: und wurde fertiggestellt mit dem Stichel von J. P. Le im Jahre 1771]", dahinter verbirgt sich der bedeutende frz. Kupferstecher Jacques Philippe Le Bas (1707 bis 1783 Paris), mittig betitelt "Fète de Village" und neben Wappendarstellung bezeichnet "Du Cabinet de Mgr. Le Duc de Choiseul – Paris chez Le Bas Graveur du Cabinet du Roi, rue de la Harpe No. 73 de l´Oevre de Teniers 1771 ... [dt.: Aus dem Kabinett Seiner Gnaden des Herzogs von Choiseul – Paris bei Le Bas, Kupferstecher des königlichen Kabinetts, Rue de la Harpe 73, nach dem Werk von Teniers, 1771 …]", rückseitig Rahmungsetikett "Bilder-Geyer Plauen/V. Bahnhofstraße 17 ...", Altersspuren, hinter Glas und Passepartout gerahmt, Passepartoutausschnitt ca. 15,5 x 18 cm.