Hubert von Herkomer, ”Der Schäfer”