Erich Martin Müller, ”Landschaft mit Dreitorspitze”