Prof. Louis de Silvestre, Werkstatt, Bildnis August der Starke