Erich Dietz, Gehöft hinter Bäumen