Russischer Beutehelm, Organisation Todt