Hermine Gartner, Elternbildnisse der Künstlerin