Erwin Schinzel, Liebespaar "Je t'aime"