Richard Lampl, "Das Färbertor zu Donauwörth"