Tobia & Afra Scarpa, Deckenfluter "Papillona"