Anton Richter, Bei der Feldarbeit