Bruno Blätter, Klosterbruder im Weinkeller