Eduard Schleich d. J., attr., Bayerische Hirtenlandschaft