Adolf Bermann, verwundeter Soldat