Joza Krupka, Indianerhäuptling