Karl Patzer, Bergkirche St. Marien in Schleiz