Paul Kowalczewski, Flötenspielerin