Wilhelm Johann Bader, Sommer in der Kleinstadt