Basilius Besler, Myrte aus "Hortus Eystettensis"