Bäuerliches Votivbild, Hinterglasmalerei 19. Jh.