Elfriede Mäckel, Architekturdarstellungen