Otto Pippel, Blick durchs Höllental zur Zugspitze