Carl Emil Uphoff, Stimmungsvolle Seenlandschaft