Max Liebermann, Selbstbildnis zeichnend