Heinz Otterson, Zirkusszene