Tivadar Holba, Ungarische Dorfszene