Curt Leopold, "Hintersee mit Hochkalter"