Ernest Rancoulet, "Rencontre à la source"