Bruno Blätter, Holländische Stubenszene