Hans Weiß-Aue, "Plau am See"