Johann Baptist Hohmann, Karte Kaspisches Meer