Helgo Pohle, Veste Passau