Peer Lutken, zwei Schalen