Albrecht Dürer, "Die Handwaschung des Pilatus"