Antonio Visentini, Der Markusplatz in Venedig