Prof. Max Klinger, Figurenstudie