Gerhard Schöpplein, Expressive Plauenansicht