Emil Rau, Heimkehr von der Ernte