Hugo von Eicken, attr., Lokomotivdarstellung