Andreas Bräunsdorf, Baustelle am Dresdner Schloss