Dagmar von Fürstenberg, Pferdedarstellung