Jacques Villon, Die Frau mit dem Hündchen