Fredo Bley, Burg Mylau