Jean Louis Grégoire, Landsknecht