Erwin von Kreibig, "Kokettes Trio"