Louis Auguste Moreau, Salonfigur "Les Adieux"