Heinrich Kley, Residenztor in München