W. Marwan, Araberhäuptling