Georg Renoth, Der Watzmann bei Berchtesgaden