Wilhelm Claudius, attr., Illustrationszeichnung